New legislation could threaten educational freedom, scholarship access, and student privacy — here’s how parents can take action before it’s too late.